1
00:00:05,524 --> 00:00:06,720
좋은 아침이에요.

2
00:00:07,280 --> 00:00:09,060
좋은 아침이에요.

3
00:00:09,420 --> 00:00:10,660
감사합니다.

4
00:00:12,120 --> 00:00:13,840
오늘도 청소를 시작해도 될까요?

5
00:00:14,100 --> 00:00:15,520
이해했다.

6
00:01:01,550 --> 00:01:03,450
당신의 노고에 감사드립니다.

7
00:01:04,179 --> 00:01:05,410
윗부분 좀 닦아 주시겠어요?

8
00:01:05,610 --> 00:01:06,610
예.

9
00:01:08,209 --> 00:01:09,370
네, 이해합니다.

10
00:01:10,330 --> 00:01:11,330
만나서 반가워요.

11
00:06:55,240 --> 00:06:56,660
당신의 노고에 감사드립니다.

12
00:06:57,080 --> 00:06:58,080
차는 끝났나요?

13
00:06:58,340 --> 00:06:58,900
아직 아님.

14
00:06:59,060 --> 00:06:59,360
죄송합니다.

15
00:06:59,700 --> 00:07:00,320
지금 할게요.

16
00:07:00,740 --> 00:07:01,100
좋아요.

17
00:07:01,340 --> 00:07:02,340
천천히 해도 괜찮습니다.

18
00:11:52,479 --> 00:11:57,320
아니, 점심 시간이잖아.

19
00:11:57,779 --> 00:11:59,660
아, 그렇군요.

20
00:11:59,960 --> 00:12:00,960
응.

21
00:12:01,829 --> 00:12:02,829
아, 앞에.

22
00:12:03,040 --> 00:12:04,040
내가 할 수 있을까?

23
00:12:04,480 --> 00:12:04,620
응.

24
00:12:05,160 --> 00:12:06,160
흠.

25
00:12:22,400 --> 00:12:23,400
그럼,

26
00:12:55,460 --> 00:12:56,780
뭐?

27
00:13:12,259 --> 00:13:13,259
나쁘다.

28
00:13:13,450 --> 00:13:14,450
하지만 나는 해냈습니다.

29
00:13:16,389 --> 00:13:17,870
아, 나 아파요.

30
00:13:19,110 --> 00:13:20,110
에,

31
00:13:27,360 --> 00:13:27,760
미안.

32
00:13:28,100 --> 00:13:29,580
잠깐만요. 또는

33
00:13:35,560 --> 00:13:37,040
그만 좀 해주시겠어요?

34
00:13:38,000 --> 00:13:39,220
어, 잠깐만요.

35
00:13:39,949 --> 00:13:41,060
나쁘다.

36
00:13:49,859 --> 00:13:51,420
아니, 쿠파.

37
00:13:51,660 --> 00:13:52,660
당신은 무엇을 했나요?

38
00:13:53,980 --> 00:13:54,980
흠.

39
00:13:58,350 --> 00:13:59,350
빨아, 글쎄.

40
00:14:00,870 --> 00:14:01,870
응.

41
00:14:13,000 --> 00:14:14,000
왜냐하면,

42
00:14:17,849 --> 00:14:20,470
아, 아뇨.

43
00:14:41,500 --> 00:14:42,500
그만해요.

44
00:14:45,349 --> 00:14:47,690
- 이제 좀 쉬세요.

45
00:15:11,779 --> 00:15:14,400
괜찮은!

46
00:15:19,389 --> 00:15:22,720
아니, 미도라...

47
00:15:51,970 --> 00:15:54,630
여기가 아닌 것 뿐이에요.

48
00:16:03,109 --> 00:16:05,610
제발 어떻게 해야 하나요? 흠.

49
00:16:12,609 --> 00:16:20,090
괜찮아, 괜찮아. 괜찮아, 괜찮아. 괜찮아,

50
00:16:51,870 --> 00:16:53,660
어서, 어서.

51
00:16:54,780 --> 00:16:59,080
5번째 쯤이에요!

52
00:16:59,081 --> 00:16:59,600
나는 무엇을 해야 하는가!

53
00:17:00,119 --> 00:17:03,000
비가 온다...

54
00:17:03,324 --> 00:17:07,920
야...어떡하지...

55
00:17:08,569 --> 00:17:10,619
비가 날아가지 않도록 해주세요.

56
00:17:15,680 --> 00:17:17,319
큰 그림이 마음을 아프게 해요!

57
00:17:22,599 --> 00:17:26,300
이렇게 하면 손에 붙게 됩니다.

58
00:17:36,160 --> 00:17:38,941
나는 이 사람에게서 당신을 찾습니다. 그대로

59
00:19:30,019 --> 00:19:31,760
가자.

60
00:20:21,490 --> 00:20:23,590
처음에는 정복이 효과적이었습니다.

61
00:20:24,630 --> 00:20:25,630
아직은 적응이 안되는 것 같아요.

62
00:20:44,800 --> 00:20:46,380
이미 계절맘들 중에는 최고인 분들도 계십니다.

63
00:20:54,470 --> 00:20:55,470
처음으로 향했습니다.

64
00:21:05,704 --> 00:21:06,760
이렇습니다.

65
00:21:09,650 --> 00:21:11,450
맛있는. 항상하지 않으면 매우 좋을 것 같습니다.

66
00:21:20,499 --> 00:21:22,700
잠시 휴식을 취하세요.

67
00:22:29,029 --> 00:22:30,029
당신은 뒤에 잊혀질 것입니다.

68
00:22:30,630 --> 00:22:32,011
조금 뒤에. 왜?

69
00:22:52,769 --> 00:22:53,780
놀라운.

70
00:22:54,820 --> 00:22:56,060
안녕

71
00:23:34,580 --> 00:23:35,100
예!

72
00:23:35,600 --> 00:23:39,880
맛있어요! 맛있어요!

73
00:23:39,881 --> 00:23:40,881
무엇?

74
00:24:23,230 --> 00:24:24,230
어딘가에 참여하고 있나요?

75
00:24:25,710 --> 00:24:27,010
당신은 어디에 참여하고 있나요?

76
00:24:28,450 --> 00:24:28,970
당신은 어디에 참여하고 있나요?

77
00:24:28,971 --> 00:24:30,070
당신, 당신.

78
00:28:35,110 --> 00:28:36,510
서비스

79
00:28:44,790 --> 00:28:47,010
사건 발생 3일째 되는 날, 당신은

80
00:29:26,200 --> 00:29:27,320
나는 죽어서 평생을 보낼 것이다

81
00:30:49,939 --> 00:30:57,890
에 대한

82
00:32:37,249 --> 00:32:44,380
첫 번째 축하

83
00:33:16,760 --> 00:33:17,760
행운이 있습니다.

84
00:35:48,190 --> 00:35:49,220
네

85
00:36:01,250 --> 00:36:02,770
두 번째 개체를 놓습니다.

86
00:36:58,020 --> 00:37:00,300
가가오카현은 기간 중에도 여전히 덥기 때문입니다. 이해가 안 돼요

87
00:37:04,840 --> 00:37:05,840
그렇지 않았습니다.

88
00:37:18,680 --> 00:37:26,530
다섯째, Kattikin과 Doriambas를 추가합니다. ,

89
00:37:58,900 --> 00:38:03,050
앞으로도 여전히 더운 날이 많으니 열사병에 걸리지 않도록 조심하시기 바랍니다.

90
00:38:05,570 --> 00:38:09,590
7일분의 약을 받으실 예정이니, 이 약은 꼭 모두 복용하시기 바랍니다.

91
00:38:11,030 --> 00:38:12,890
일주일 후에 다시 오세요.

92
00:38:14,650 --> 00:38:15,650
오늘은 괜찮나요?

93
00:38:16,150 --> 00:38:16,770
매우 감사합니다. 매우 감사합니다.

94
00:38:17,590 --> 00:38:18,590
12일,

95
00:38:23,610 --> 00:38:31,410
소녀가 요리를 하고 있는데, 오노 박사가 그녀를 진찰하고, 약을 관리하는 야스다 씨는 그녀의 죄를 불평한다.
감사합니다.

96
00:38:32,420 --> 00:38:34,130
야스다 선생님, 먼저...

97
00:38:34,820 --> 00:38:35,820
아, 네, 이해합니다.

98
00:38:36,530 --> 00:38:37,530
덥다...

99
00:38:39,230 --> 00:38:44,030
축제인건 알겠습니다...네, 꼭 와주세요...수고해 주셔서 감사합니다.

100
00:38:47,450 --> 00:38:49,270
오늘은 점심 먼저 드세요.

101
00:38:49,690 --> 00:38:50,050
그림?

102
00:38:50,390 --> 00:38:50,810
왜?

103
00:38:51,070 --> 00:38:56,530
어제 받았으니까 먼저 가볼게요.

104
00:38:56,670 --> 00:38:57,450
여기 있어요

105
00:38:57,610 --> 00:38:58,610
가, 가.

106
00:38:59,020 --> 00:39:00,020
예.

107
00:46:18,540 --> 00:46:20,220
죄송합니다. 이미 돌아오셨습니다.

108
00:46:20,560 --> 00:46:21,360
바깥은 어땠나요?

109
00:46:21,705 --> 00:46:22,705
더웠나요?

110
00:46:23,380 --> 00:46:24,380
아.

111
00:46:25,100 --> 00:46:26,200
물이 보이나요?

112
00:46:27,140 --> 00:46:28,140
아니, 아니.

113
00:49:38,390 --> 00:49:39,390
좋아요.

114
00:49:41,055 --> 00:49:42,070
아, 선생님, 무슨 일이에요?

115
00:49:42,690 --> 00:49:43,690
아.

116
00:49:46,540 --> 00:49:48,160
나는 휴대폰이 없습니다.

117
00:49:48,410 --> 00:49:49,580
아, 휴대폰이구나.

118
00:49:50,230 --> 00:49:51,540
방금 봤어요.

119
00:49:54,000 --> 00:49:55,000
네, 바로 이거예요.

120
00:50:01,430 --> 00:50:03,101
이게 다야, 그렇지? 이게 다야, 그렇지?

121
00:50:13,380 --> 00:50:14,640
무슨 일이에요?

122
00:50:22,440 --> 00:50:23,440
잠시 옷을 갈아입고 가겠습니다.

123
00:50:27,560 --> 00:50:28,880
무슨 일이에요?

124
00:50:33,220 --> 00:50:34,741
예. .

125
00:50:35,840 --> 00:50:36,920
응, 선생님?

126
00:50:48,660 --> 00:50:50,580
잠시 후에 돌아오겠습니다.

127
00:52:30,800 --> 00:52:31,800
좀 때려줄게

128
00:58:32,810 --> 00:58:33,810
꼭 시도해 보세요.

129
01:02:57,180 --> 01:02:58,180
감사합니다.

130
01:07:06,310 --> 01:07:14,310
우오오오오오오

131
01:08:04,060 --> 01:08:05,060
아오오오오오

132
01:08:10,400 --> 01:08:11,500
오오오오오

133
01:08:49,645 --> 01:08:54,750
오오오오오

134
01:10:35,480 --> 01:10:39,400
오오오오오

135
01:13:43,550 --> 01:13:51,550
아오오오오오오오오

136
01:13:55,220 --> 01:13:58,300
우오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
우오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오

137
01:13:58,300 --> 01:13:58,300
우오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
우오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오

138
01:13:58,300 --> 01:13:59,300
아오오오오오

139
01:14:07,060 --> 01:14:07,100
우오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
우오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오

140
01:14:07,101 --> 01:14:07,120
우오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
우오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오

141
01:14:07,121 --> 01:14:10,071
우오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
우오오오오오오오오오오오오

142
01:19:09,860 --> 01:19:10,860
덥다.

143
01:19:11,260 --> 01:19:13,040
벌써 비도 오고 답답하네요.

144
01:19:13,750 --> 01:19:15,100
벌써 아침이에요.

145
01:19:16,320 --> 01:19:17,780
여름은 정말 못 참겠어요.

146
01:19:22,550 --> 01:19:23,630
와, 더워요.

147
01:19:25,590 --> 01:19:26,230
더운.

148
01:19:26,350 --> 01:19:27,290
이 선반을 내리자.

149
01:19:27,390 --> 01:19:28,530
정말 힘들다.

150
01:19:30,410 --> 01:19:31,410
진짜.

151
01:19:35,810 --> 01:19:36,840
덥다.

152
01:19:37,900 --> 01:19:39,280
꽤 더워지고 있어요.

153
01:19:40,210 --> 01:19:41,720
아, 문을 닫을 필요는 없어요.

154
01:19:55,360 --> 01:19:57,560
그럼, 사쿠라 씨, 이걸 닫읍시다.

155
01:19:59,500 --> 01:20:00,500
아니, 덥다.

156
01:21:31,530 --> 01:21:33,461
아니, 정말 더워요. 응.

157
01:21:34,290 --> 01:21:36,340
에어컨을 켜면 안 되나요?

158
01:21:37,080 --> 01:21:38,080
아니요, 더 이상 좋지 않습니다.

159
01:21:38,385 --> 01:21:39,580
나는 그것을 여러 번 말했습니다.

160
01:21:41,720 --> 01:21:45,961
우리 회사는 너무 인색해서 돈을 전혀 안 줘요. 흠.

161
01:21:47,260 --> 01:21:49,960
이는 실제로 그 일을 하는 사람의 입장이 되어 보는 것과 같습니다.

162
01:23:13,660 --> 01:23:15,710
다카기 씨는 볼더링을 하시나요?

163
01:23:16,770 --> 01:23:20,250
아, 아, 이제 막 시작했어요.

164
01:23:22,580 --> 01:23:30,530
저도 관심은 있지만 혼자 가기엔 조금 긴장되더라구요.

165
01:23:31,190 --> 01:23:32,710
아, 그래요.

166
01:23:33,620 --> 01:23:39,570
그럼 내가 가는 곳으로 와야지. 아, 그렇죠. 여자들도 많이 하는 것 같더군요.

167
01:23:40,230 --> 01:23:40,830
오다?

168
01:23:41,150 --> 01:23:41,270
그럼.

169
01:23:41,510 --> 01:23:42,510
아, 갈게요.

170
01:23:45,070 --> 01:23:46,250
자, 기계를 한번 살펴보도록 합시다.

171
01:23:46,470 --> 01:23:47,571
예. 여기요.

172
01:23:48,220 --> 01:23:50,450
그런데 그게 꽤 어렵네요.

173
01:23:50,970 --> 01:23:51,970
그림?

174
01:23:54,300 --> 01:24:02,250
첫날은 처음 할 땐 너무 지쳤고, 다음날은 근육이 아파서 전혀 움직일 수가 없었어요.
팔과 다리가 꽉 찼어요.

175
01:24:02,710 --> 01:24:02,870
예.

176
01:24:03,450 --> 01:24:08,310
그래서 처음 가신다면 다음날을 쉬는날로 삼으시는게 가장 좋습니다.

177
01:24:08,590 --> 01:24:09,670
흠.

178
01:24:21,560 --> 01:24:23,250
필요한 것이 있나요?

179
01:24:24,200 --> 01:24:25,210
아, 필요한 것.

180
01:24:28,150 --> 01:24:36,150
제가 신발이나 분필 같은 걸 많이 사용하는데, 처음에는...
문제 없습니다. 체육관에서 대여해 드립니다.

181
01:24:36,290 --> 01:24:37,290
응.

182
01:24:37,600 --> 01:24:44,090
뭐, 몇 번 신어보고 익숙해진 후에 나에게 맞는 신발을 샀어요.
너무 늦었다고 생각하지 않습니다.

183
01:24:44,230 --> 01:24:45,230
응.

184
01:24:51,800 --> 01:24:55,160
그럼 저는 다음 주 토요일에 갈 예정인데, 같이 갈래요?

185
01:24:55,460 --> 01:24:56,460
아, 갈게요.

186
01:24:57,100 --> 01:24:58,100
응.

187
01:26:17,380 --> 01:26:21,270
그런데 볼더링 장소는 어디인가요?

188
01:26:22,680 --> 01:26:23,680
아, 장소.

189
01:26:23,930 --> 01:26:24,930
예.

190
01:26:25,450 --> 01:26:33,450
아 위치는 신주쿠인데 찾기가 좀 힘들어서...
자세한 내용은 그날 역에 도착하면 말씀드리겠습니다.

191
01:26:33,850 --> 01:26:34,530
아, 이해합니다.

192
01:26:34,910 --> 01:26:35,350
감사합니다.

193
01:26:35,890 --> 01:26:36,010
응.

194
01:26:36,830 --> 01:26:37,830
무슨 일이에요?

195
01:26:38,450 --> 01:26:39,450
아, 아.

196
01:26:40,630 --> 01:26:41,930
아니, 덥다.

197
01:26:42,450 --> 01:26:43,450
예.

198
01:26:45,170 --> 01:26:46,170
목이 울컥하는 것 같아요.

199
01:26:46,870 --> 01:26:47,870
응.

200
01:26:49,000 --> 01:26:50,510
마실 것 사줄 건데 뭐 마실래?

201
01:26:54,330 --> 01:26:55,330
나는 그것을 살 것이다.

202
01:26:56,790 --> 01:26:57,790
괜찮아, 괜찮아.

203
01:26:58,070 --> 01:26:59,130
나는 그것을 살 것이다.

204
01:27:00,560 --> 01:27:01,950
차 괜찮을까요?

205
01:27:02,790 --> 01:27:03,790
예.

206
01:27:04,610 --> 01:27:06,870
그럼 최선을 다하겠습니다.

207
01:27:07,950 --> 01:27:08,470
그건 나쁘다.

208
01:27:08,730 --> 01:27:09,730
예.

209
01:36:23,550 --> 01:36:24,550
정말 재미있어요.

210
01:36:35,660 --> 01:36:38,100
뭔가

211
01:36:49,640 --> 01:36:53,660
들어봐

212
01:37:38,520 --> 01:37:46,220
무엇?

213
01:38:54,540 --> 01:39:02,190
세번째인거 같은데...

214
01:39:04,820 --> 01:39:06,480
느껴지지 않나요...

215
01:41:02,650 --> 01:41:03,650
아파요.

216
01:43:06,880 --> 01:43:07,500
아파요.

217
01:43:07,720 --> 01:43:08,720
아파요.

218
01:49:28,430 --> 01:49:33,070
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa I'm taking a little break.